Nu när det fina vädret är här måste man passa på att måla känner jag. Igår gick jag loss på en gammal trälåda som vi har köpt på loppis för 25 kr och betsade den svart. Jag klädde den med svart plast inuti och skruvade dit en svart spaljé från Plantagen. Jag hade köpt en gammal industrivagn på loppis för 50 kr och den blev jättebra att ha under så att man kan rulla runt den när den blir tung. Den kommer att bli superbra till antingen klängväxter vid uteplatsen eller till mina tomater.
Now that the beautiful weather is here I just have to paint all that I haven’t been able to during the cold months. Yesterday I painted a wooden box that I got for practically nothing at a flee market, I varnished it black. Today I have put black plastic inside and screwed on a trellis in black from our local garden store Plantagen. I bought an industrial metal cart on wheels on a flee market a year ago for 50 SEK and it was great to put the box on so that when it becomes heavy and can roll it around when needed. It will be perfect for flowers by the terrace or for my tomato plants.
Jag har också målat vår trädgårdssoffa vit och inrett vid vår andra terrass vid garaget och jag är så nöjd. Jag har köpt matta och brickbord på Rusta. Imorgon ska vi börja att måla garaget och om jag behöver en paus så ska jag måla bordet som hör till soffan. När jag har börjat måla kan jag tydligen inte sluta. ?
I also painted the garden sofa white and put it on our second terrace by the garage and I love it. The rug and the tray table we bought yesterday. Tomorrow we will start painting our garage and if I need a break I will paint my garden table that belongs with the sofa. When I start to paint I obviously cannot stop. ?
