I just discovered the company Zanat through the beautiful designs in collaboration with designer Monica Förster. Zanat started as a design branch in 2015 but the hand-carving technique was discovered over a century ago in a small village south of Sarajevo by the owners great grandfather. The hand-carving technique was passed on to the next generation and so on. The technique is now on the UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity list.
Jag har precis upptäckt företaget Zanat genom deras fina samarbete med formgivaren Monica Förster. Designföretaget Zanat startades 2015 men deras träsnidningsteknik för hand är över hundra år gammal. Ägarna till Zanat Orhan och Adem Niksics gammelfarfar upptäckte tekniken för många år sedan i en liten by söder om Sarajevo. Tekniken gick sedan i arv från son till söner och nu är den med på UNESCOs kulturarvslista.
The Swedish designer Monica Förster has now made several beautiful designs in collaboration with Zanat and I have chosen my three favourites. The Nur mirror is such a beautiful mirror placed in a hand-carved cone but is removable so you can take it with you.
Formgivaren Monica Förster har i samarbete med Zanat tagit fram riktigt fina produkter och jag har valt tre favoriter. Spegeln Nur är en så snygg och tuff spegel på samma gång. Den har en så vacker form placerad i en handskuren kon i mörkt trä. Spegeln är avtagbar så den går att bära med sig om man vill.
The hand-carved bowls Nera are made in three different sizes and three different species of wood. Nera is also made in several different carving patterns.
Skålen Nera är som både en skål och en skulptur, den tillverkas i tre olika storlekar och i tre olika träslag. Nera har olika snidade mönster som gör alla skålar olika och vackra.
The stool is also called Nera and has the same shape as the bowl. Since the base is bigger you get to see more of the hand carved pattern. The stool is made in two different species of wood and can be used both as an extra seating or as a beautiful side table.
Three beautiful designs and at Zanat you can see even more.
Pallen heter också Nera och har samma form som skålen, eftersom den är större ser man den vackra foten med handskuret mönster mycket bättre. Pallen finns i två olika träslag och kan användas både som pall att sitta på eller som ett sidobord.
Tre vackra saker och det finns ännu fler på Zanats hemsida.
All pictures come from Zanat.
Alla bilder kommer från Zanat.