Vi är nu i mitten av februari och det är dags att börja tänka på vad man ska odla i år. På grund av att jag inte har samma tid i år till odling och att vi planera att resa så tänker jag inte odla lika mycket detta året som förra. Jag har satt ihop ett odlingsschema för att underlätta min planering och tänka till över vad jag vill odla för grönsaker. Jag gör bara schema för grönsaker för blommorna planerar jag inte att förgro utan de sår jag direkt på plats i vår istället.
We are now in the middle of February and it is time to start to planning what to grow in the garden this year. I don’t have the same amount of time this year and we are planning to travel more so I will not plant as much as I did last year. I have put together a schedule for when I will start to plant my vegetables. I will only make a plan for my vegetables, I will put my flower seeds directly in my flower beds and not pre-cultivate them inside first as I do with most of the vegetables.
Februari/February
Nu är det dags att plantera paprika och chili. Planen är att så röd och gul paprika och röd chilipeppar.
Now it is time to put the seeds of peppers in the soil inside. I will grow red and yellow peppers and red chillis.
Mars/March
Under mars kommer jag att plantera gula och röda körsbärstomater och även förgro broccoli. Om tjälen går ur marken tänker jag även så morötter och rödbetor i mina pallkragar, samt persilja.
During March I will plant my tomato seeds in pots inside, I will plant red and yellow cocktail tomatoes. I will also plant small pots with broccoli seeds. When the soil outside is warm and workable I will plant carrots, beetroot and parsley.
April/April
Planen är att plantera sockerärtor, svarta bönor och ruccola att förgro inomhus. Ute i mina pallkragar tänker jag så dill, sallad, spenat och mangold.
The plan is to plant sugarsnaps, black beans and rocket inside in pots. Outside in my raised beds I will put seeds of salad, spinach, dill and chard in the ground.
Maj/May
Det som är kvar att sätta är potatis så det får det bli i hinkar för det funkade riktigt bra förra året.
What is left to put in the ground are the potatoes, I will put them in buckets because it worked great last year.
