Idag har jag haft semester och det var så skönt! När man jobbar heltid så hinner man inte med eller orkar man inte göra allt privat som man vill och då är det skönt med semester. Jag tog en lugn morgon med en lång dusch, en härlig frukost och plockade i ordning hemma. Jag satte ihop en vårig fredagsbukett innan jag lagade lunch till min make som fick äta hemma idag.
I have had a vacation day today and it was lovely! I feel that when you work full time there is not time or strength to do all things private that you want so a vacation day helps. I had a quiet morning with a nice breakfast and a long shower. I put a spring bouquet of flowers in the living room and cooked dinner to my husband who came home for lunch.
På eftermiddagen vårstädade jag vårt uterum och det blev så rent och fräscht. Jag köpte rosmarin och timjan igår och det är så mysigt att kunna gå ut och hämta det till matlagningen.
In the afternoon I spring cleaned our conservatory and it was well needed. I bought rosemary and thyme plants yesterday and put it out there, it is so nice to be able to go and pick fresh herbs for the cooking.
Jag startade upp min biosnacky och startade med alfaalfa-frö och krasse. Jag sådde också fyra olika sorters tomater och när man börjar odla så kommer vårkänslorna. I helgen ska vi sätta upp belysning över dem så att de får de bästa förutsättningarna att gro.
I started my biosnacky to grow alfalfa seeds and cress. I also put seeds to grow tomatoes, I picked four different varieties. I always get spring feelings when I start to grow things. This weekend we will put lights over the cultivator so they get the best environment to grow.
Jag sådde en bifftomat som heter Marandino One, en röd körsbärstomat som ska ge en massa tomater och heter Bitonto, en lila körsbärstomat som heter Indigo Rose och en gul körsbärstomat som heter Ildi. Det ska bli riktigt kul att se vilken tomat som ger mest tomater och vilken som är godast.
I picked a big tomato called Marandino One, a red cocktail tomato called Bitonto, a purple cocktail tomato called Indigo Rose and a yellow cocktail tomato called Ildi. I am looking forward to see which one that will produce the tastiest and the most tomatoes.
