Mirrors – aren’t they as much utility objects as they are pure decorative objects providing aesthetical values? The mirrors from the Danish Kristina Dam Studio really provide that extra elegance and beauty.
Speglar – är de inte lika mycket nyttoföremål som dekorativa föremål som bidrar med estetiska värden? Speglarna från danska Kristina Dam Studio ger verkligen den där lilla extra elegansen och skönheten.
Starting out with a smaller mirror, the Half Moon Mirror with a marble stand:
Vi börjar med en mindre spegel, Half Moon Mirror med en fot i marmor:
It has the clean and basic shape of a sliced off circle that is attached to a marble base. It also comes in a version with an oak stand and you can have the mirror with an antique finish. Personally, I prefer the clean version with a regular mirror and a marble base.
Den har den rena grundläggande formen av en cirkel med nederdelen avskuren och monterad på en fot av marmor. Den finns också i en version med en fot i ek och med spegeln antikbehandlad. Personligen föredrar jag den rena versionen med vanligt spegelglas och marmorfot.
Another fairly practical mirror is the Rotating Mirror. It is wall mounted and can be rotated and that means it would be both really beautiful and practical in, for example a hallway, bedroom or a bathroom.
En ganska praktisk spegel är Rotating Mirror. Den är väggmonterad och kan vridas och det gör att den skulle passa bra i en hall, ett sovrum eller ett badrum.
This mirror would be a really beauty in most rooms and imagine being able to adjust the mirror and spreading the rays of sunshine further into your home.
Den här spegeln skulle vara riktigt vacker i nästan vilket rum som helst, tänk dig bara att vrida den så att den fångar och sprider solens strålar längre in i ditt hem.
The Rotating Mirror is made powder coated, but there is also a version with a shiny stainless steel finish.
Den här spegeln har en pulverlackerad ytbehandling men den finns också i en högglansig version i rostfritt stål.
Being both a mirror and a sculpture, the Mirror Sculpture could easily become a room’s centre piece, despite its small size.
Lika mycket spegel som skulptur, Mirror Sculpture skulle lätt bli fokuspunkten i ett rum, trots att den är ganska liten.
The brass and the mirror combined to reflect and spread rays of light in different directions and the angles make it all the more intriguing.
Mässing och spegelglas samverkar i att sprida och reflektera ljuset i olika riktningar och vinklarna gör den bara mer intressant.
More of a furniture than just a mirror, the Mirror Table combined the mirror’s reflective qualities with the natural beauty of marble.
Kanske lite mer av en möbel än en ren spegel, Mirror Table kombinerar spegelns reflekterande egenskaper med marmorns naturliga skönhet.
The Mirror Table would function great as a coffee table, but would also make beautiful addition to most living rooms. There is also a smaller version, more of a side table.
Mirror Table skulle fungera mycket bra som ett soffbord och skulle vara ett vackert inslag i ett vardagsrum. Det finns också en mindre variant som är mer av ett sidobord.
Last is a mirror that is equally much sculpture and mirror – the Double Moon Sculpture. The two shapes in marble combined with the circular mirror result in a highly stylish centre piece for any room.
Den sista spegeln är lika mycket skulptur som spegel – Double Moon Sculpture. De två formerna i marmor kombineras med en rund spegel och tillsammans blir de en vacker mittpunkt för vilket rum som helst.
All photos come from Kristina Dam Studio.
Alla bilder kommer från Kristina Dam Studio.