Juniper Design’s great-looking and timeless Thin Task Lamp with desk inset: At our place lamps are in constant motion, they are exchanged, moved to new places in our house or sometimes they are placed in storage for some time to make room for new additions. Therefore we tend to prefer lamps that aren’t built in. Still, that doesn’t refrain me from glancing at a great-looking built in lamps and Juniper Design’s Thin Task Lamp is really tempting.
Hemma hos oss flyttar vi runt lampor hela tiden, de byts ut, flyttas till nya ställen i huset och ibland ställer vi undan dem för att göra plats för nytillkomna lampor. Därför brukar vi föredra lampor som inte är fast monterade. Fast, det hindrar mig inte från att titta på snygga lampor för inbyggnad eller fast montering som den intressanta Thin Task Lamp från Juniper Design.
This version of the Thin Task Lamp is intended to be permanently mounted in a desktop or workspace surface. It has a ball joint at its base which allows the lamp to be moved around quite freely. Also, the mounting is as minimal as possible which adds contrast to the lamp’s thin profile.
Den här versionen av Thin Task Lamp ska monteras permanent på en skrivbordsskiva, eller en bänkskiva. Den har en kulled i foten som gör att lampan kan röras nästan helt fritt. Dessutom blir monteringen så minimal som det går och det förstärker den tunna lampans kontrast.
As the name gives away, the lamp is reduced to its minimum – the LED light source is integrated into the thin structure and doesn’t disturb the straight lines. The Thin Task Lamp is available in the finishes; Black Oxide, Satin Brass or Satin Nickel.
Precis som namnet antyder är lampan reducerad till sitt absoluta minimum – LED-lampan är inbyggd i den tunna konstruktionen och stör inte det minsta med de raka linjerna. Thin Task Lamp finns i tre olika ytbehandlingar; Black Oxide, Satin Brass eller Satin Nickel.
This gorgeous lamp bears the marks of Juniper Design’s traits – craftsmanship, functional and well-made design.
Den här snygga lampan har Juniper Designs vanliga drag – hantverkskunnande, funktionell och välgjord formgivning.
Finally, this beautiful lamp can be complemented with Juniper Design’s line of switches, dimmers and power outlets in the same great design.
Den här lampan kan dessutom kompletteras med Juniper Designs olika strömbrytare, dimmer och elluttag i samma snygga formgivning.
All images come from Juniper Design.
Alla bilder kommer från Juniper Design.
