Matbord är nog bland det svåraste att hitta rätt tycker jag. Vi har letat länge och jag vet vad jag vill ha men det finns inte färdigt så kanske ska anlita en möbelsnickare. Nu har de stora runda matborden blivit riktigt populära och det är ju så snygga. Tyvärr har vi inte utrymmet för ett sådant och när vi inte har gäster skulle det kännas konstigt att sitta där, vi två vid detta stora bord. Om jag hade plats så hade definitivt Hommage Grande från Tre Sekel varit ett riktigt bra alternativ.
For me a dining table is the hardest thing to find to my home. We have looked for years but haven’t found the right one, I know what I want but I can’t find it so maybe I will hire a carpenter. The round big tables has become really popular lately and I think they are awesome but we do not have the space for such a table. I think it would feel strange to sit there me and my husband alone some weekends at the big round table. If I had the space though Hommage Grande from Tre Sekel would definitely be a really good option.
Bordet Hommage Grande är formgivet av Matti Carlson och lanserades i år av Tre Sekel. Tre Sekel är ett företag som ligger i Tibro och de är kända för ett gediget möbelhantverk och god design. Jag gillar de runda formerna som möts i det här bordet och den mycket vackra eken. Hommage Grande är 135 cm i diameter och 73 cm högt och finns i rökt ek och massiv ek med en lätt vitpigmenterad olja. Bordet finns hos Länna Möbler och kostar 28 400kr.
The table Hommage Grande is designed by Matti Carlson and was launched this year by Tre Sekel. Tre Sekel is a Swedish Furniture manufacturer in Tibro known for their good quality, design and craftsmanship. I like the different round shapes that are combined in this table and the beautiful high quality oak. Hommage Grande is 135 cm in diameter and 73 cm high and is available in smoked oak or oak with white pigmented oil. The table is available at Länna Möbler for 28 400 SEK.
Alla bilder kommer från Tre Sekel.
All pictures are from Tre Sekel.
