Jag tycker mycket om de vackra saker som kommer från Klong, de är tidlösa, stilrena och i vackra material. Förra julen fick jag vattenkannan Svante i borstad mässing av min bror och den är så vacker på köksbänken och vattnet smakar bättre när det kommer ur denna vackra kanna.
I really like the beautiful things that come from Klong, they are timeless, stylish and made of beautiful materials. Last Christmas I got the water can Svante in brushed brass from my brother, it looks so great on the kitchen counter and when you pour water from it the water tastes so good.
Photo: Royaldesign
I år kom min käre bror med ännu en drömjulklapp, vasen Äng från Klong! Jag har tittat på den så länge och beundrat den vackra designen. Jag älskar att Eva Schildt som har formgivit den har designat den så att det inte behövs så mycket blommor för att skapa en underbar bukett. De vackraste blommorna i den är just ängsblommor som är skira, vackra och i härliga, ofta dova färger.
This year my dear brother gave me another dream gift, the vase Äng from Klong! I must have gazed at it every time I have entered a design store. The design by Eva Schildt is so beautiful! I love that the vase is so smartly designed so you do not need a whole bunch of flowers to make it look great. The flowers that looks best in the vase are of course the meadow flowers that are delicate, beautiful and in lovely colours.
Photo: Royaldesign
När julen slängs ut så är Ängvasen det första jag kommer att sätta upp och fylla med vackra blommor.
When I have taken down all the Christmas decorations I will unpack my beautiful vase and fill it with beautiful flowers.
